品牌: 本島舍
日期: 2020-05-20
人氣: 25
收藏: 0
贊助: 0
留言: 0 筆
狀態: 販售中
SKU: PIL-BD020

NT$0

購物須知

  • 所有商品皆無現貨庫存,必須付款完成後才會進行製作,一經製作完成即無法修改和退換貨。
  • 在尚未完成付款前,本站保留取消訂單之權利。
  • 所有的商品圖片僅供參考,不含拍攝之道具,商品顏色可能因螢幕有所差異,以實際商品為準。
  • 如非人為瑕疵或與訂單不符商品,我們將免費重新寄出商品更換,原商品請保留完整包裝,勿使用、下水,或有任何破損、髒污,否則將無法辦理換貨。
  • 因所有商品皆無現貨庫存,若因尺寸不合或更換款式皆無法辦理換貨,請下單購買前務必再次確認款式及尺寸。
  • 瑕疵品換貨僅限相同款式的尺寸和顏色,不得更換不同款式。
  • 使用全家店到店或 7-11 交貨便必須填寫收件人中文真實姓名,若因故無法取貨或未取貨,買方必須負擔重新寄出之費用。
  • 使用順豐運費到付必須填寫中文真實姓名與行政區域,若未填寫有可能無法取件,也不會被退回,請務必注意。
  • 因為武漢肺炎造成部分國家包裹寄送時間延遲,寄達日期以當地公告時間為準。

率直 本島舍個性印花,滿版雙面印刷

本島舍個性印花,滿版雙面印刷

版權聲明 Copyrights ⓒ 2019 Bendaoshe pattern studio 《本島舍 bendaoshe》宗旨是將印花呈現在各式好物的工作室。這是本島舍從2018年底成立以來第一個系列:「有你真好」,內容詳盡介紹生而為人的「八十種個性」,每一種個性都有一個「印花設計」與一首「獨有詩句」,也都來自本島舍的原創。

[本島舍] 率直

本島舍個性印花,滿版雙面印刷

版權聲明 Copyrights ⓒ 2019 Bendaoshe pattern studio

《本島舍 bendaoshe》宗旨是將印花呈現在各式好物的工作室。這是本島舍從2018年底成立以來第一個系列:「有你真好」,內容詳盡介紹生而為人的「八十種個性」,每一種個性都有一個「印花設計」與一首「獨有詩句」,也都來自本島舍的原創。

對坐相探 直言不潤 
呼喚跳躍起的文字
逗點與句點分明 
頓號兩三個
有一點排比還有頂真的個性
坦直如你

向かい合わせに座り、互いに様子を伺いながらありのままを言う。
飛び交う言葉。
カンマとピリオドの区別がはっきりしている。
たまに違う言葉も飛び交うけど。
少し対句のようで、しりとりみたいな性格で
正直な君と同じようだ。

Sitting in front of me, you look into my eyes
Saying words that come straight toward me
Without even trying to polish them
Commas and periods are distinctly put
Parallelism and alliteration are naturally born
The words are as candid as you


產品說明

  • 萊卡布:萊卡布為一種富有彈性的纖維布,觸感冰涼、親膚。為涼感寢具常用質料
  • 軟絨毛:軟絨毛表面有細短絨毛,溫暖而柔軟,很適合寵物或插畫角色類型的抱枕設計
  • 採用日本高畫質寫真印刷技術,色彩鮮豔持久
  • 商品圖片為合成示意圖僅供參考,實際成品顏色與比例可能會有些許誤差,以實際成品為準
  • 本產品為訂製化商品,製作時間為付款後 7~15 個工作日
  • 可提供客製化,請與線上客服聯繫


率直 本島舍個性印花,滿版雙面印刷

留言或贊助

注意: 留言內容不支援HTML代碼!必須登入帳號才能顯示留言,您可以在我的帳號變更留言顯示名稱